Herencia Internacional: Qué Ley Aplica cuando hay Bienes en Varios Países
Las herencias internacionales son aquellas en las que el causante tenía bienes en varios países, o en las que los herederos residen en distintos estados. La determinación de la ley aplicable es el primer paso imprescindible y puede tener consecuencias enormes sobre los derechos de los herederos y la carga fiscal. En Leggado Abogado de Herencias, Ángel Seisdedos navega estos casos con experiencia y rigor.
El principio general: residencia habitual del causante
Desde agosto de 2015, el Reglamento UE 650/2012 es la norma principal para determinar la ley aplicable a las sucesiones internacionales en la Unión Europea. El principio general es que la herencia se rige por la ley del país de residencia habitual del causante al tiempo del fallecimiento. Si el causante vivía en España, se aplica el Derecho español (y dentro de él, el del territorio que corresponda según la vecindad civil). Si vivía en Francia, se aplica el Derecho francés, aunque tuviera bienes en España.
La elección de ley: professio iuris
El Reglamento 650/2012 permite que el causante elija en su testamento la ley de su nacionalidad para regir toda su sucesión (professio iuris). Por ejemplo, un ciudadano italiano residente en España puede elegir que su herencia se rija por el Derecho italiano en lugar del español. Esta elección debe ser expresa y realizarse en testamento o documento equivalente. No puede elegirse la ley de un tercer Estado que no sea el de la nacionalidad del causante.
Bienes en países fuera de la UE
El Reglamento europeo solo aplica entre estados miembros de la UE (con la excepción de Dinamarca, Irlanda y el Reino Unido). Para los bienes situados en países terceros (Estados Unidos, México, Argentina, Suiza, etc.), la ley aplicable se determina conforme a las normas de Derecho Internacional Privado de cada país. En muchos casos, estos países aplican la lex rei sitae (ley del lugar donde está el bien) para los inmuebles, lo que puede dar lugar a que la misma herencia se rija por varias leyes distintas.
Gestión práctica de una herencia internacional
Para gestionar una herencia internacional es necesario: identificar los bienes en cada país y su valor; determinar la ley aplicable a cada elemento; tramitar los documentos en cada jurisdicción (testamento, apostilla, traducción jurada); liquidar los impuestos en cada país; y coordinar los plazos para evitar incumplimientos. La obtención del Certificado Sucesorio Europeo simplifica la acreditación de la condición de heredero en el ámbito de la UE. En Leggado Abogado de Herencias, Ángel Seisdedos coordina con abogados locales en cada país para garantizar una gestión integral y eficiente.
Guía completa relacionada
Para una visión completa sobre este tema, te recomendamos consultar nuestra guía principal: Herencias Internacionales: Guía Completa.
Escrito por
Ángel Seisdedos
Abogado especialista en herencias · Colegiado 15891 ICAS Sevilla · Contador-partidor
Dedicado en exclusiva a tramitar herencias en toda España. Habilitado como contador-partidor. He acompañado a cientos de familias con especial enfoque en la fiscalidad autonómica y la resolución de conflictos.
